2023 1st single / 2023-1-22 released
1. Starting Line
| LYRIC: | 訳: |
| Thank you a lot | 色々とありがとう |
| Feel like I got little stronger | 少しだけ強くなった気がするよ |
| To tell you the truth | 本音を言うとさ |
| I don’t need your advice | 貴方の助言はいらない |
| Get out of my sight | 視界から消えてくれ |
| Don’t show up again | 二度と現れないでくれ |
| The time is come to make my own dicision | 自分で決断するときが来た |
| Don’t need the theory | 理論は要らない |
| Let’s make it more exciting | もっとワクワクさせよう |
| I wanna feel alive, you know? | 生きてるって感じたいんだ、分かるでしょ？ |
| I won’t let go | 手放しはしない |
| Try to be like a immortal | 無敵になろうとする事 |
| It’s essential for me | それは私にとって必要なことなんだ |
| This is my way | これが私のやり方 |
| I kept looking for the way | この道を探し続けていた |
| Nobody knows if it’s right or not | これが正しいのかどうか誰にも分からない |
| Just prove it to you | ただ貴方に証明するだけ |
| I don’t hesitate | 迷いはない |
| But I little push myself | 自分を押し進めるんだ |
| Don’t worry, cuz I stand on the line | 心配ない だってもう線の上に立っているから |
| Where are you going tonight? | 今夜はどこへ行くの？ |
| I wanna go to another place | 別の場所に行きたいんだ |
| Don’t make me say again | 何度も言わせないで |
| Leave me alone!! | ほっといてくれ！！ |
| Can’t take it | もう無理だよ |
| Can’t take it | 我慢できないの |
| I’m sick of your story | 貴方の話にはうんざりしてんの |
| I can’t take it | 私は限界 |
| Can’t take it | 聞きたくない |
| Can’t take it | うるさい |
| Can’t take it! | もうやめて！ |
| I won’t let go | 手放しはしない |
| Try to be like a immortal | 無敵になろうとする事 |
| It’s essential for me | それは私にとっては欠かせない |
| This is my way | これが私のやり方 |
| I kept looking for the way | この道を探し続けていた |
| Nobody knows if it’s right or not | これが正しいのかどうか誰にも分からない |
| Just prove it to you | ただ貴方に証明するだけ |
| Little hesitate | 少し迷うけど |
| Of cause, I try to push myself | もちろん 自分を押し上げようようとするけど |
| It dosen’t matter | そんなの問題じゃない |
| Today is different from yeaterday | 今日は昨日とは違うんだ |
| I refuse to let you make me feel like a ghost | もう幽霊のような気分になるのはゴメンだ |
| Good bye Mr.Weak | さよなら私の弱い部分 |
| Say! | 言ってみろ！ |
| I’ll be here | 私はここにいる |
| Got no shame! | 恥ずかしさはない！ |
| I can’t get no satisfaction! | まだちっとも満足なんてしてないから！ |
| This is my way | これが私のやり方 |
| I kept looking for the way | ずっと探し続けてたからさ |
| Sorry, I’ve got to go now | ごめんね、もう行かなきゃ |