2023 2nd single / 2023-2-20 released
1. 言え
LYRIC:
向かい風も追い風もない日常を漂って
口を噤んで 傷付かないよう笑顔でやり過ごして
波風立てないよう誤魔化して
報われなかった想いの隣で
捨てられなかった記憶と共に夜を抱える
声を枯らして 声を枯らして
声を枯らして吐き出したいけど
分かんないよ 何も言えないよ 今
心のまま 言葉にすれば誰かを傷つけ
考えれば 弱さが垣間見え
嘘も真実も 溶けて混ざって消えていく
You’re stuck in your thoughts
自分の思考にハマってるんだ
This is the end of fantasy in your head
頭の中の幻想は終わりにしなくちゃね
It’s never wrong to do the right thing you want
自分が感じた正しいと思うことに間違いはないよ
Keep standing on your feet
自力で立ち続けるんだ
If you want to fall, it is what it is
もし倒れたくなっても、大丈夫
But you don’t forget your path
けど君の歩むべき道を忘れちゃいけないよ
鳴り響いた馴染みある声
あの頃と何も 変わっちゃいないな
何が正しくて 何が間違いで
答えのない問いを繰り返してる
分かってるよ もう散々だよ
崩れていく 仮面の裏 弱さ 醜さ 曝け出して
貴方の前でもう 私を 見失わぬように
声を枯らして 声を枯らして 言え
2. Clouded
LYRIC:
I want to be only one
Don’t want to be another one
手探りな日々の中で
I’m afraid of I runaway the wall if I want
希望さえ遠く見える
Show me your dream if leaving here
七回目転んだまま
I’m out of shape to waking up
何か失いそうだったんだ 今もそうさ
※
The fog is clearing off
But I’m inside the box
Care what others
I know that, I know that
Most wasteful feeling in my pride
“I can fly but I don’t”
But what dose your heart say?
Rises the curtain
We go now ,we go now
Until blocked out you see
誰にも聞かれない 誰にも見られない
誰かにすがりたい 言い訳並べて
壊れた心に 隠れた本音に
聞こえないフリして 蓋閉めた
Show me you sing when I get losing
君の瞳で目が覚めた
Lights is gone to stopped the fighting
何か足りない気がしたんだ 今もまだ・・・
※Repeat
何かを捨て 何かを得て
僕らは大きくなっていくんだ
倒れ込んで 動けなくなったって
それでもまた走り出せればいいんじゃない?
追い風だって 向かい風だって
すべて自分のものにしてしまえ
髪型が崩れて 汗ぐしゃになっても
そこに意味を感じられる日が いつか必ず訪れるさ
※Repeat
Until the rainbow we see
訳:
僕は僕自身になりたくて
他の誰かになりたいわけじゃなくて
手探りな日々の中で
壁が見えると逃げ出してしまいそうで怖いんだ
希望さえ遠く見える
僕がここを去ったら君の夢を見せてよ
七回目転んだまま
起き上がれる体力もないや
何か失いそうだったんだ 今もそうさ
※
霧が晴れても
僕はまだ箱の中に居る
周りの目を気にして
知ってる 知ってるよ
それが一番いらないプライドだって
「飛べるけど飛ばないよ」
だけど君の心は何て言ってる?
幕は開いた
今いくんだ
視界が遮られる前に
誰にも聞かれない 誰にも見られない
誰かにすがりたい 言い訳並べて
壊れた心に 隠れた本音に
聞こえないフリして 蓋閉めた
僕が負けたら君の歌を聞かせてよ
君の瞳で目が覚めた
戦いを止めたら光が消えたんだ
何かが足りない気がしたんだ 今もまだ・・・
※Repeat
何かを捨て 何かを得て
僕らは大きくなっていくんだ
倒れ込んで 動けなくなったって
それでもまた走り出せればいいんじゃない?
追い風だって 向かい風だって
すべて自分のものにしてしまえ
髪型が崩れて 汗ぐしゃになっても
そこに意味を見出せる日が いつか必ず訪れるさ
※Repeat
僕たちから虹が見えてる間に
3. Sunrise
LYRIC:
僕はまだ目を閉じて
夢を見ていたいんだ
瞼の裏の奥
広がる景色を見て
理想・現実の間で
立ち尽くしたまま
今日もまた繰り返す
It’s gonna be alright
僕はもう大丈夫さ
傷はまだ痛むけれど
It’s gonna be alright
新たな朝が来た
また歩み始めよう
あの頃に比べれば
随分遠くまで来たな
解けてた靴紐は
誰のため結び直そうか
歩むべき道の中で
変わらずにいるもの
失わないよう
It’s gonna be alright
僕はもう大丈夫さ
傷はまだ痛むけれど
It’s gonna be alright
新たな朝が来た
また歩み始めよう
僕はまだ目を閉じて
夢を見ていたいんだ
瞼の裏の奥
広がる景色を見て
4. Limited
LYRIC:
Rainy days
失ったもの数えるほど
虚しくなっていくんだ
Shiny days
遠く見えた陽の光には
まだ届かなくて
打たれ続けた この雨の中
止むときさえも 教えずに
「止まない雨はない」って言葉
僕らは何度 騙された?
このまま僕が 立ち尽くしたままでいたら
誰が僕を あそこまで連れて行ってくれるんだよ!!
僕はこの手から
一滴の水もこぼさないように
走ってきたけれど
ねえもう止まれないでしょ?
僕らに残された時間はこんなにも
無くなってしまった
今を駆け抜けるだけ?
Time is up
考えるほど 残り時間は
あと僅かなことに気づくんだ
Tied to me
夢を見ていた あの頃から
動けなくなっていて
お願い あと少し この雨の中で
頭を冷やして 次の目的地まで
光指す頃にはきっと
全力でまた走り出すからさ!
僕のこの手から
こぼれた水は涙に変わって
心枯らすけど
ねぇもう止まれないでしょ?
僕らに残された時間はこんなにも
無くなってしまった
Look into the future
未来を見つめている
Taking off for the past
過去からは脱却する
Will you tell me
教えてくれよ
Do you really want to be the same one?
本当にそのままで良かったと思ってるの?
(I’m never looking back)
(もう振り返らないよ)
Never go for the next
次へ行くには変化無しでは
Without our changes
行くことは出来ない
I knew which is the most precious
僕はどっちが大切かを分かっていた
It’s time to walk again
さあ、そろそろまた歩き出すか
(I’m never looking back)
(もう振り返らないよ)
僕はこの手から
一滴の水もこぼさないように
走ってきたけれど
ねえもう止まれないから
僕らに残された時間はいつまでも
あるわけじゃないから
僕はこの手に今
握れるだけの大切を持って
立ち上がるんだ
今を駆け抜けてやれ